南非副總統(tǒng)：普京來不來參加金磚峰會，過幾天就能定，怕俄羅斯不高興

南非《郵衛(wèi)報》7月12日發(fā)表名為《請給我們一周時間，馬沙蒂勒回應普京參加金磚峰會的問題》的文章，全文編譯如下：

俄羅斯總統(tǒng)弗拉基米爾-普京被控犯有與入侵烏克蘭有關的戰(zhàn)爭罪，數(shù)個月來一直未能確定是否會在8月訪問南非，參加屆時舉辦的金磚國家峰會。南非副總統(tǒng)保羅-馬沙蒂勒在接受采訪時指出，最終決定將在一周內(nèi)揭曉。

（南非副總統(tǒng)保羅-馬沙蒂勒）

馬沙蒂勒表示，他周一剛會見了南非總統(tǒng)西里爾-拉馬福薩，后者透露他幾乎每天都在和普京討論相關事宜。據(jù)悉，金磚國家峰會將于8月份在約翰內(nèi)斯堡舉行。

據(jù)報道，早在今年5月份，南非媒體就報道稱，南非外長提出讓普京以“虛擬在線方式”參加會議，但是俄羅斯外長拉夫羅夫?qū)Υ吮硎玖司芙^。

比勒陀利亞的內(nèi)部人士透露，俄羅斯政府不太可能改變立場，堅持普京將和中國、印度、南非和巴西領導人一起出席會議。

周二，馬沙蒂勒證實，俄羅斯拒絕了在線參會的提議，堅持普京將率領俄羅斯代表團親自出席。

馬沙蒂勒稱：“總統(tǒng)一直在和普京總統(tǒng)討論，建議他授權其他人，最好是外交部長率團參會，俄羅斯人對此很不高興，他們希望普京率領代表團，目前雙方還在就此事進行討論?！?/p>

馬沙蒂勒還證實了另一則報道，即南非曾打算讓中國舉行本屆金磚國家峰會，但他指出此事并不成功，因此印度和巴西表示了反對。

馬沙蒂勒表示：“我們有三個選擇，首先是普京自己不來，授權其他俄羅斯官員參會；第二是他用視頻連線的方式參加，但其他金磚國家都表示反對，希望能面對面舉行會談；第三是請中國接手峰會主辦權，中方對此沒有拒絕，但是希望聽取他國意見，最終印度等國的反對使得此事告吹?！?/p>

熟悉內(nèi)情的南非外交官表示，該國懷疑印度反對中國舉辦峰會的原因，是因為兩國在邊境控制問題上一直存在分歧，關系日益緊張。

“我們又回到了起點，和普京的討論仍在繼續(xù)”，馬沙蒂勒表示，“周一，我和他（南非總統(tǒng)拉馬福薩）通了電話，他說仍在和普京商談。”

“我們明白受《羅馬規(guī)約》的約束，但是我們不能邀請了某人，然后將其逮捕。你能理解我們的困境。如果他（普京）不來的話，我們會很高興，但是我們并沒說不邀請你。我想說，也許給我們一個星期的時間，我們就知道該如何處理這個問題。”

根據(jù)《羅馬規(guī)約》設立了國際刑事法院，今年3月份，該法院對普京發(fā)出逮捕令，指控他對將烏克蘭兒童帶往俄羅斯負有戰(zhàn)爭罪的責任，對于《羅馬規(guī)約》的簽約方，這已經(jīng)成為國際關系的一場噩夢。

馬沙蒂勒補充道，比勒陀利亞希望在7月27日圣彼得堡舉行的非洲-俄羅斯首腦會議之前看到成果。

“我希望我們不必等到非洲-俄羅斯峰會?！彼硎?。