美國資深外交官傅立民大使（Chas Freeman, 尼克松訪華首席翻譯）在一封郵件里跟我分享了他近期在哈佛學院中國論壇上的講話,對于當前俄烏沖突對世界局勢的影響，他談了談自己的想法。小王覺得傅立民的這段演說很深刻，又很無奈。世界正在經歷“百年未有之大變局”，帶給我們的思考遠超俄烏本身。

演講全文：

美國人現在對俄羅斯的侵略如此上心，以至于我們應該但卻幾乎沒有去思考烏克蘭戰(zhàn)爭正在催化全球局勢的劃時代變化，也沒有思考如何去應對這些變化。普京總統決定使用武力捍衛(wèi)莫斯科的安全利益，以及之后美國、歐洲、日本和澳大利亞的反應，顯然都標志著“百年未有之大變局”。我們正在見證后冷戰(zhàn)時期的結束，二戰(zhàn)后和布雷頓森林體系時代的過去，以及其他世界秩序的歷史性轉變。

俄羅斯對融入西方進行的長達三個世紀的努力最終失敗了。制裁正在使俄羅斯與歐洲和北美脫鉤，并使其別無選擇只能依賴中國和印度。歐洲不再和平。德國和日本在重整武裝。芬蘭和瑞典申請加入北約，而土耳其卻將其擱置一旁。隨著“脫歐”，英國失去了在歐洲的影響力，從而在全球范圍內削弱了自己。中東已不再是美國的勢力范圍。

國際法幾乎失去了所有可信度。以美元為基礎的國際貨幣體系的未來越來越受到質疑。美國享受了四分之三世紀的“過高特權”正處于危險之中。隨著非洲、阿拉伯世界、拉丁美洲、西亞，東南亞，中國和印度一道拒絕在烏克蘭的美俄代理人戰(zhàn)爭中選邊站隊，這表明比起民主和專制，世界在前帝國主義大國和被他們壓制的國家之間更加分裂。能夠充分代表不斷變化的全球政治主體的組織機構和能彌合這一鴻溝的制衡力量都越來越少。

烏克蘭的噩夢是在美國和中國用尋求單方面優(yōu)勢的“大國競爭”取代尋求互利共贏之后發(fā)生的。中美關系正處于正常化后的最低點。這種變化以及日益擴大的美俄代理人戰(zhàn)爭所引發(fā)的變化正在加速將世界劃分為相互競爭的經濟、技術和軍事集團——一個由美國領導，另一個以中國為中心，也許還有其他。氣候變化、生態(tài)惡化和核擴散等全球性問題，以及為促進全球繁榮而重塑貿易和投資規(guī)則的挑戰(zhàn)都被忽視了。中美關系的基本原則“求同存異”到底發(fā)生了什么？

最終，中國和美國將重新發(fā)現恢復友好關系的好處。但是，在我已經七十九歲的現在，我不指望能活到看到這一天。這種分裂，就像中蘇分裂一樣，是愚蠢的，但政治家們需要時間來恢復理智并試圖修復它。

這對中美關系，中國人和美國人的關系意味著什么？

中國的經濟繁榮和美國的科技進步都在兩國過去四十年的合作中受益匪淺。雙方目前為這種合作設置的障礙現在不僅幫不上忙還只能帶來破壞。中國與俄羅斯和南半球國家合作，但不再與美國交好。美國將錯過中國對其科學、技術和資本的可靠貢獻，就像中國錯過通過與美國合作取得進步的機會一樣。

在座的許多人都在追隨前幾代中國人的腳步在西方尋求知識。即使經過長時間的停滯間斷，二十世紀二三十年代在這里學習的人依舊能夠引領 1980 年代中美學術交流的復興。難過的是，你們這一代的中國學生可能會發(fā)現自己在一段時間內同樣與這個國家隔絕。就像一個世紀前的中國學生一樣，你必須親身去了解它的優(yōu)點和缺點。無論你留在這里、返回中國，還是去別處，當事情平靜下來時--它們最終也會那樣，你將成為中美互利關系復興的基礎。

事實是，如果不與對方和平交流，中國和美國都無法成為任何一方有能力成為的樣子。我們將為脫離交往付出代價，但它不會永遠持續(xù)下去。我們可能在很多事情上存在分歧，但隨著時間的推移，我們將重新接受合作的必要性，以推進我們共同的利益。而有很多那樣的利益等待我們去發(fā)現。